Colegio de traductores

A cargo de la T.P. Mariángeles Sfeir y Contador Público Ezequiel Fernández

Fecha: martes 21 de agosto

Horario: 18 a 21 hs

Arancel: $555 (no matriculados)

               $500 (matriculados CTPIPBA y estudiantes)

Formas de pago:  efectivo, transferencia bancaria, tarjeta de crédito. Comunicarse con la sede al 54911 5333 3683  (WhatsApp)  para pago con tarjeta de crédito en el horario de secretaría.

Idioma: español

Destinatarios del curso: público en general

Lugar: Pasaje Garrido (ex Chacabuco) 337 - 1º "H" - San Isidro

Descripción y objetivo del cursoIntroducir a los/las participantes en herramientas de comunicación efectiva y negociación, estas últimas enfocadas en el método de negociación de Harvard, con el fin de mejorar la comunicación y crear valor en los momentos en los que se busque un objetivo particular mediante el logro de un acuerdo. Una vez finalizado el curso, cada participante habrá obtenido:

  • Herramientas para lograr comunicar sus ideas y necesidades de manera exitosa.
  • Mecanismos para identificar el tipo de decisiones que requiere cada situación y participante en la misma.
  • Métodos para estudiar los elementos que originan las conversaciones difíciles.
  • La capacidad para reconocer situaciones de conflicto e identificar el enfoque más apropiado para su manejo.
Colegio de traductores

¿Cómo se construyen los honorarios? ¿Cuáles son sus variables y sus límites?

¿Miedo al momento de presupuestar? ¿Cómo se elabora un presupuesto? 

Fecha: miércoles 29 de agosto de 2018

Horario: 18 a 20 hs

Arancel: $200

Lugar: Sede del CTPIPBA San Isidro: Pasaje Garrido (ex Chacabuco) 337 1º H

 

Asistencia solo con inscripción previa. Inscripción hasta el 27 de agosto.

Colegio de traductores

A cargo de la T.P. Ma. Dolores Gómez Aguirre

Fecha de inicio: lunes 3 de septiembre.

Modalidad: curso virtual de dos módulos de 8 semanas de duración. Cada módulo se extiende por 4 semanas.

Destinatarios: Traductores e intérpretes de inglés que quieran ampliar sus conocimientos de traducción en el campo de las aplicaciones móviles.

Idioma de interés: inglés.

Objetivos: Familiarizarse con la traducción y la localización de aplicaciones móviles tanto para tablets como para celulares. Los asistentes aprenderán a utilizar vocabulario específico para traducir aplicaciones y realizarán trabajos prácticos en donde deberán traducir distintas aplicaciones tanto para tablets como para celulares.

Dinámica: El curso se cursa online a través de la plataforma del CTPIPBA. El alumno tendrá acceso a los tutoriales y a la bibliografía que la tutora cargue en la plataforma. Los asistentes tendrán trabajos de traducción que realizar para practicar. Podrán participar de los foros y el chat que la profesora proponga en la cursada.

Arancel: $4000 los dos módulos ($2000 con la inscripción y los otros $2000 antes de empezar).

Colegio de traductores

El salto de estudiante a profesional y de profesional a gerenciador de tu propio emprendimiento 

A cargo de la T.P. Sylvia Falchuk.

 

Fechas: Lunes 17 y lunes 24 de septiembre, lunes 8 y jueves 11 de octubre

Horario: 18 a 21 hs

Arancel:  $1900 (matriculados CTPIPBA y estudiantes $1710)

Idioma: español 

Destinatarios

· Colegas inquieta/os y con espíritu emprendedor.

· Profesionales interesada/os en desarrollar habilidades y adquirir herramientas que les permitan potenciar sus proyectos y/o emprendimientos.

· Profesionales interesada/os en expandirse, captar nuevos mercados, ampliar su cartera de clientes, fidelizar a los existentes e internacionalizarse.

· Profesionales en relación de dependencia que deseen independizarse y reinventarse.

· Colegas que deseen reinsertarse profesionalmente o liderar un cambio en su vida profesional.

· Estudiantes próximos a graduarse.

 

Objetivos

· Fomentar la vocación y el espíritu emprendedor.

· Acompañar a la/os asistentes en el proceso emprendedor y en el proceso de identificación de oportunidades.

· Impulsar el ordenamiento del trabajo y el fortalecimiento de la estructura y capacidad de trabajo.

· Recorrer un amplio abanico de instancias y herramientas que debemos tener en cuenta para profesionalizar nuestros servicios.

 Programa resumido

  • Presentación y seteo de expectativas por parte de los asistentes.
  • Perfil y espíritu emprendedor. Educación emprendedora (EE)
  • Mapa de ruta
  • Imagen y perfil profesional
  • Capacitación y formación continua
  • Tejer redes. Solo voy más rápido, juntos vamos más lejos
  • El lado humano de la profesión
  • Marketing de servicios
  • Administración y finanzas
Colegio de traductores

Para inscribirse en un curso, taller, Jornada o Encuentro complete y envíe el formulario de la solapa "Inscripciones y formas de pago".

Su vacante quedará reservada una vez efectuado el pago.
El pago o la transferencia deberá realizarse como máximo 72 horas antes de la fecha del evento.

Las formas de pago figuran en el formulario de inscripción. Los matriculados en los Colegios Regionales y los estudiantes gozan de un 10% de descuento.

Por cualquier sugerencia, duda o consulta, puede dirigirse a nuestra Comisión Académica, cuya dirección de correo electrónico es: cursos.sanisidro@traductorespba.org.ar
Muchas gracias.

Comisión Académica

CTPIPBA
Regional San Isidro

Colegio de traductores

¿QUÉ TEMAS TE GUSTARÍA VER EN LOS CURSOS DEL CTPIPBA REGIONAL SAN ISIDRO?

Entrá al siguiente vínculo y completá la encuesta para que podamos elegir los cursos más buscados:

http://goo.gl/forms/79Ye6wci71

¡Gracias!

Colegio de traductores

 

Reconocimiento al esfuerzo

La capacitación y la actualización constante es un tema recurrente en el campo profesional

La dinámica de las relaciones internacionales, las nuevas tecnologías y los cambios en las estructuras lingüísticas hacen de la actualización una obligación para mantener el nivel de idoneidad y excelencia profesional.

Y es en ese contexto que el Área Académica ha dispuesto la emisión de un Certificado de Actualización Profesional (CAP) a quienes durante el año cumplan como mínimo 12hs de capacitación en diferentes cursos que ofrece este Colegio.

¡Hagamos entre todos de la nuestra, una profesión de excelencia!

Colegio de traductores


 Registros 1 a 7 de 7



Colegio de Traductores Públicos e Intérpretes de la Provincia de Buenos Aires - Colegio Regional San Isidro.
Pasaje Garrido (ex Chacabuco) 337 1º "H" - San Isidro
Horario de atención: lunes, martes, jueves y viernes de 9 a 12 y miércoles de 13 a 16
Tel.: (+54911) 5333 3683
info.sanisidro@traductorespba.org.ar
www.sanisidro.traductorespba.org.ar
www.facebook.com/Regionalsanisidro


Seguinos en
Colegio de traductores Colegio de traductores
InicioColegio de traductores| ¿Necesita una traducción?Colegio de traductores| Sede y horario de atenciónColegio de traductores| LegalizacionesColegio de traductores| El Colegio de TraductoresColegio de traductores| ReglamentacionesColegio de traductores| Honorarios SugeridosColegio de traductores| Listado de Traductores PúblicosColegio de traductores| Matriculación Colegio de traductores| Listado de Peritos TraductoresColegio de traductores| Listado peritos traductores tribunales federales Prov BsAsColegio de traductores| Pago matricula y cuota anualColegio de traductores| Registro de firma en los demás Colegios RegionalesColegio de traductores| Cursos y TalleresColegio de traductores| PadrinazgoColegio de traductores| EnlacesColegio de traductores| BeneficiosColegio de traductores| Apostilla Convención de La HayaColegio de traductores| Foro TradunorteColegio de traductores| Boletines de Asociaciones ProfesionalesColegio de traductores| Galería de FotosColegio de traductores| NoticiasColegio de traductores| ContáctenosColegio de traductores| MapaColegio de traductores| Enlaces| Adm

Últimas búsquedas: Colegio Traductores colegio de traductores publicos de buenos aires, bassi donatella , colegio regional traductores de san isidro, colegio de traductores publicos de ingles, traductores provincia buenos aires, listado de traducciones italiano en zona norte, colegio publico de traductores de san isidro, colegio de escribanos de san isidro horario de atencion , colegio de traductores traductores matriculados, carrera de traductor de ingles en san isidro,


Diseño web y optimización www.paginadigital.com.ar